تساوی

ابتدا باید گفت که این روایت که «گرفتاری، رنج و بلا میان مردم به طور مساوى تقسیم شده است»، در منابع متعددی آمده است.اما مقصود از این جمله، برابری و تساوی مصیبت‌‌های مردم از همه‌ی جهات نیست، بلکه منظور تساوی در اصل مصیبت دیدن است؛ هر چند ممکن است از نظر نوع، کمیت و کیفیت متفاوت باشند. بنابراین مقصود از روایت را می‌توان این‌گونه بیان کرد.

«كجايي تو اي ماندلا؟! تو همان مبارزي هستي كه وعده آزادي مي داد؟ زنداني يكي از بازداشتگاه هاي جزيره روبين آيلند. آن لبخند تشويق كننده ات را نثار ما كن. ما آن دست هاي تو را كه دشمنان مي خواستند خرد كنند به گرمي مي فشاريم».