اَلْمَرْءُ اِبْنُ سَاعَتِهِ بَيْنَ سَاعَتَيْه | آدمى فرزند لحظه هاست

امیرالمؤمنین (علیه السلام):

المرء ابن ساعته.

مرد فرزند زمان خود است، يعنى بايد كه تابع اهل روزگار باشد و بنحو ايشان سلوك كند و با ايشان مدارا كند در جائى كه مستلزم خلاف شرعى نباشد. و ممكن است كه مراد همين باشد كه غالب اين است كه مردم ابن الوقتند نه اين كه بايد كه چنين باشند و از فوايد بيان اين معنى اين باشد كه هر كسى داند كه مصلحت در معارضه با كسى كه مرتبه او در دنيا بزرگتر از او باشد نيست زيرا كه اكثر مردم رعايت او كنند و بطرف او روند و اين كس مغلوب گردد.

غرر الحکم 447