مترجم

مترجم
"مهسا اسداله‌نژاد" جامعه‌شناس و پژوهشگر صبح امروز بازداشت شد.
کد خبر: ۳۱۵۷۹۱    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۸/۱۳

مترجم صداوسیما در نشست خبری وزرای ایران و مصر، چندین بار به جای خلیج فارس، از واژه مجعول «خلیج» استفاده کرد!
کد خبر: ۳۱۰۱۵۵    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۱۳

لی میونگ وون با نام اسلامی احمد در گفت‌وگو با رادیو world.kbs، می‌گوید که برنامه‌ریزی او برای ترجمه قرآن کریم به زبان کُره‌ای به سال ۱۹۸۵ برمی‌گردد، هنگامی که با احمد عبدالفتاح سلیمان، استاد مصری در زمینه زبان عربی و علوم قرآنی نشست و برخاست داشته است.
کد خبر: ۲۷۱۴۵۹    تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۴/۲۵

ربات‌هایی که به۱۱ زبان به سوالات زائران پاسخ می‌دهند قرار است به سوالات دینی زائران به خصوص زنان پاسخ دهند.
کد خبر: ۲۷۰۰۸۰    تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۳/۰۴

مقام‌های استرالیا اعلام کردند یک مترجم افغان نیروهای استرالیایی که افسر ارتش افغانستان نیز بود، در روزهای اخیر در این کشور اعدام شده‌است.
کد خبر: ۲۶۱۷۹۹    تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۷/۲۹

یک دادگاه در نیویورک روز پنجشنبه علیه یک فرمانده سابق گروه طالبان به اتهام قتل سه نظامی آمریکایی و یک مترجم افغان و همچنین ساقط کردن یک بالگرد آمریکایی در سال ۲۰۰۸ اعلام جرم کرد.
کد خبر: ۲۶۱۳۱۷    تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۷/۱۷

در نخستین پیام آمده است: «شما متهم به کمک به آمریکایی‌ها هستید، همچنین متهم هستید که امنیت برادر خود را که مترجم بود‌، تامین می‌کردید، بنا‌بر‌این باید در دادگاه حاضر شوید».
کد خبر: ۲۵۹۶۸۶    تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۰۲

تروریست‌های طالبان فردی را که به‌عنوان مترجم نیروهای امریکایی کار کرده بود، سر بریدند.
کد خبر: ۲۵۸۴۴۵    تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۵/۰۲

فرانسه اعلام کرده به افغان‌هایی که برای نیروهای این کشور کار کرده‌اند، پناهندگی می‌دهد. البته این تصمیم پیامدهایی هم داشته است.
کد خبر: ۲۵۷۵۸۷    تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۰

فعالان اجتماعی و سیاسی بحرین با انتقال مترجمان افغانستانی نیروهای خارجی در این کشور که قرار است در هفته‌های آینده همزمان با خروج نیروهای آمریکایی از افغانستان به بحرین منتقل شوند، مخالفت کردند.
کد خبر: ۲۵۷۴۸۰    تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۰۷

بعد از ترور سردار سلیمانی، مرد لبنانی از دوست امریکایی اش خواست فهرست مخبرین که احتمالا به امریکا در ترور سردار سلیمانی کمک کرده اند را بدهد.
کد خبر: ۲۵۷۳۰۷    تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۰۳

شروع کار و تبدیل شدن به یک مترجم تخصصی کامپیوتر مستقل بسیار هیجان انگیز است.
کد خبر: ۲۳۹۲۵۶    تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۳۰

رئیس کمیته پیشگیری از بیماری‌های واگیردار سازمان بهزیستی کشور از حضور مترجم زبان اشاره برای ناشنوایان در بیمارستان‌های کشور جهت ارتباط با کادر درمانی خبر داد.
کد خبر: ۲۲۲۵۵۳    تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۱/۱۸

این فرد تماس‌های تلفنی و پیام های بی‌سیم شنودشده از طالبان را در افغانستان برای ارتش آلمان ترجمه می کرد.
کد خبر: ۲۱۴۰۰۵    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۰۱

مترجم نهج البلاغه به زبان روسی:
مترجم نهج البلاغه به زبان روسی بر ضرورت تبیین و تبلیغ دین اسلام در فضای اینترنت تاکید کرد.
کد خبر: ۲۱۲۰۵۵    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۰/۱۹

رئیس اداره روحانیت تاتارستان از ترجمه گروهی قرآن کریم به زبان روسی از سوی ۴۰ مترجم و اسلام‌شناس خبر داد.
کد خبر: ۲۰۵۶۰۴    تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۱۱

زبان، یکی از مهمترین فاکتورهای در حج هرسال است. بسیاری از حاجیان شرکت کننده در حج، اصلاً عربی نمی‌دانند.
کد خبر: ۱۶۸۵۲۹    تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۲۸

اداره کل امور زنان مسجد پیامبر (ص)، هزار ناظر، راهنما و مترجم زن را برای کمک به زنان زائر در مسجد پیامبر(ص) و ارائه راهنمایی به آنها در این مکان مقدس مکلف کرد.
کد خبر: ۱۶۷۶۳۶    تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۳

فاطمه هوشینو مترجم ژاپنی
متاسفانه تبلیغ دین اسلام و تعداد مبلغان در کشورم زیاد نیست و خیلی کم اند و مشکل دیگر اینجاست که با زبان ژاپنی آشنا نیستند...
کد خبر: ۹۵۹۳۳    تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۱۵