نهر

با توجه به ادبیات عرب، معنای این دسته از آیات، آن نیست که نهرهایی زیر زمینی در اعماق و در زیر درختان این باغها وجود داشته باشد، بلکه معنای دقیق عبارت «تجری من تحتها الأنهار» این است که اگر باغ­ها را به دو قسمت فوقانی و تحتانی تقسیم کنیم که در قسمت فوقانی، شاخ و برگ درختان وجود داشته، محل پیدایش میوه­ها بوده و پرندگان در آن‌جا سکنا می­گزینند، در قسمت تحتانی آن – یعنی آن قسمت از ساقه که متصل به زمین است – نهرهای متنوعی جریان دارد.

این تصویر توسط خبرگزاری النخیل منتشر شده است، در ذیل این تصویر آمده است: رنگ آب این نهر در اثر ذبح گوسفند به این شکل در نیامده است، بلکه رنگ این نهر مربوط به خون بیگناهانی است که در باغی واقع در دیالی عراق توسط تروریست های القاعده به صورت دسته جمعی کشته شده اند.