اَلْمَعْصِيَةُ هِمَّةُ اَلْأَرْجَاس | نافرمانى،همّت پلیدان است

امیرالمؤمنین (علیه السلام) 

المعصية همّة الارجاس.
 نافرمانى قرارداد ضمير پليدان و ناپاكان است.

و غرض از اين دو فقره اشاره باين است كه چنانكه فرمانبردارى حقّ تعالى در وقت هر فرمانى واجب است عزم بر آن نيز هميشه در كار است، و مؤمن بايد كه هميشه عزم اين داشته باشد كه در وقت هر فرمانى آنرا بجا آورد، و كسى كه قصد خلاف اين داشته باشد ناپاك و پليد باشد، و پوشيده نيست كه از اين كلام ظاهر نمى‏شود مگر قبح و بدى عزم بر معصيت و اين كه آن خصلت ناپاكان است و از اين لازم نمى‏آيد كه سبب عذاب و عقاب گردد، زيرا كه ممكن است كه بد باشد و سبب استحقاق عقاب گردد امّا حقّ تعالى از راه تفضّل و ترحّم عقاب نكند تا نافرمانى بعمل نيايد، پس‏
اين منافاتى ندارد با آنچه در احاديث وارد شده كه: حقّ تعالى بسبب عزم بر كار خير ثواب دهد هر چند آن كار بعمل نيايد، و بسبب عزم بر كار بد عقاب نكند ما دام كه آن بد بعمل نيايد، زيرا كه ممكن است كه عقاب نكردن بمجرّد عزم از راه تفضّل باشد چنانكه مذكور شد.

غررالحکم 617