با شکرگزاری و دعا سفره‌تان را نورانی کنید

به گزارش «شیعه نیوز»، غذا خوردن در اسلام، با آداب و سنت‌های خاصی همراه است و تنها یک نیاز بیولوژیک نیست. پرهیز از خوردن بیش از حد و... همگی از آداب غذا خوردن در اسلام و سنت های پیامبر اکرم (ص) هستند.شکرگزاری خداوند از طریق خواندن دعا قبل و بعد از غذا یکی از کلیدی‌ترین این آداب است.

در این بخش به بررسی کامل متن دعای سفره، ترجمه، فضایل خواندن آن می‌پردازیم تا با هم به برکت بیشتر سفره‌هایمان بیافزاییم.
کوتاه ترین ذکر و دعای قبل سفره

گفتن بسم الله الرحمن الرحیم قبل از غذا خوردن توسط ائمه و معصومین بسیار توصیه شده است. از امام صادق نقل شده است:

    هر زمان مسلمانی بخواهد غذایی بخورد، در ابتدای غذا بِسْمِ اللّهِ وَ الْحَمْدُلِلّهِ رَبّ الْعالَمینَ بگوید تا خداوند پیش از رسیدن لقمه به دهانش خداوند گناهانش را ببخشاید.

دعای سفره قبل از غذا

نقل شده که امام سجاد(علیه السلام) قبل از غذا خوردن و پس از گشوده شدن سفره دعای زیر را می خواند:

اللَّهُمَّ هَذَا مِنْ مَنِّکَ وَ فَضْلِکَ وَ عَطَایَاکَ فَبَارِکْ لَنَا فِیهِ وَ سَوِّغْنَاهُ وَ ارْزُقْنَا خَلَفاً إِذَا أَکَلْنَاهُ وَ رُبَّ مُحْتَاجٍ إِلَیْهِ رَزَقْتَ وَ أَحْسَنْت‏ اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا لَکَ مِنَ الشَّاکِرِینَ

بار خدایا این از منت و فضل و بخشش توست! آن ‌را برای ما پربرکت و گوارا کن و عوضش را به ما ده و چه بسا نیازمندانی که به آنان روزی دادی و احسان کردی.
دعای سفره با معنی

از دیگر دعاهای قبل از غذا که خواندن آن مرسوم است؛ می‌توان به دعای نقل شده از امام صادق (ع) اشاره کرد، ایشان پس از گشوده شدن سفره و قبل از غذا دعای زیر را می خواندند:

    “الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، هَنیئاً لِلآکِلین وَ بَرَکَةً لِلباذِلین، زادَ الله النِّعَم، دَفَعَ اللهُ النِّقَم، بِحُرمَةِ سَیِّدِ العَرَبِ وَالعَجَم، اللهُمَّ تَقَبَّل هذا الاِحسان مِن مُحسِنِها، بِحُرمَةِ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّد وَ بِحُرمَةِ سورةِ الفاتِحَةِ مَعَ الصَّلَوات”.

    حمد و ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است. خوشا به حال کسانی که می خورند و خوشا به حال کسانی که می بخشند، خداوند برکات را زیاد کرده، لعنت ها را دفع کرده است، به حرمت سرور عرب و عجم، خداوند این احسان را از نیکوکارش بپذیرد. به حرمت محمد و آل محمد و به حرمت سوره فاتحه با نماز.

دعای سفره بعد از غذا

بسیاری از مسلمانان پس از خوردن غذا، برای تشکر از نعمت های بی کران الهی دعا می خوانند که در ادامه برخی از دعاهای مشهور بعد از غذا را ذکر می کنیم.

دعای سفره اللهم اغفر للمومنین و المومنات

دعای سفره عربی اللهم اغفر للمومنین و المومنات را به صورت کامل ذکر کرده ایم که به شرح زیر است:

الحمدلله ربّ العالمین، الحمدلله ربّ الشاکرین، الحمدلله کما هو اهله اللهم ارزقنا رزقاً حلالاً واسعاً، اللهم ارزقنا عافیةً شاملاً، اللهمَّ اَدِّ دیُونَنا، اللهمَّ اشفِ مَرضانا، اللهمَّ اجعل عواقبَ اُمُورِنا خیراً، اللهمَّ لاتَکِلنا الی أنفُسِنا طَرفَةَ عینٍ اَبَداً، اللهمَّ اجعل محیانا محیا محمدٍ و آلِ محمّد و مماتنا ممات محمدٍ وَّ آلِ محمد، اللهمَّ اغفر لَنا واجعلنا مِن اَنصارِ قائمِ آلِ محمدٍ، اللهمَّ اغفر للمؤمنینَ والمؤمنات، والمسلمینَ والمسلماتِ، لا سیمّا اللهمَّ اغفر اَمواتَ صاحبَ البیتِ والطّعام، و بلِّغ الی ارواحِهِم ثَوابَ بَذلِ الطّعامِ وَ الفاتحةِ وَالصلواتِ.

الحمدلله پروردگار جهانیان است، الحمدلله پروردگار شکرگزاران، الحمدلله که او اهل بیت اوست، خدایا به ما روزی حلال وسیع عطا کن. خدایا به ما سلامتی همه جانبه عطا کن، خدایا بدهی ما را ادا کن، خدایا بیماران ما را شفا بده، خدایا عاقبت امور ما را خوب کن. خدایا ما را برای یک چشم به هم زدن به حال خود رها نکن. خدایا زندگی ما را زندگی محمد و آل محمد قرار ده و مرگ ما مرگ محمد و آل محمد است. خدایا ما را ببخش و از یاران قائم آل محمد قرار ده. خدایا مردان و زنان با ایمان را ببخش، مردان و زنان مسلمان، مخصوصاً خدایا اموات صاحب خانه و غذا را ببخش. و ثواب اطعام و فاتحه و نماز را به روحشان برسان.
دعای ختم سفره

برای افزایش رزق و روزی پس از خوردن غذا، خواندن دعای اتمام سفره توصیه می شود:

بِسمِ الله الرّحمنِ الرَّحِيم

الّلهُمَ ارْزُقْنَا رِزْقاً حلالاً طيِّبا واسِعاً مِن غَيرِ كَدَّ، واستَجَب دَعْوتَنا مِن غَيرِ رَدِّ، ونعوذُ بِكَ مِنَ الفَضِيحَتَينِ الفَقْرِ والدَيْنِ، بحَقِّ السَيّدَينِ السَنَدَينِ السِبطَينِ الحَسنِ والحسينِ.

به نام خداوند بخشنده

خدایا به ما روزی حلال و نیکو و فراوان و بدون زحمت عطا کن. و دعای ما را بدون اجابت مگذار، از دو رسوایی، فقر و قرض به تو پناه می بریم. و این دو را از من دور بگردان به حق دو امام بزرگوار حسن و حسین علیه السلام.

دعای سفره فارسی

برای تشکر و سپاس از نعمت های خالق یکتا می توانید به زبان فارسی دعای سفره را بخوانید و بگویید:

 الهی به این سفره بركت بده

به این مائده شكر نعمت بده

همه شاد گردیم در این زندگی

به بانی این سفره رحمت بده

به آشپز و میزبان و هم میهمان

تن سالم و شان و شوكت بده

نصیب همه دوستان علی‌(ع)

ز حق سفره خیر قسمت بده

الهی به روز جزا بهر ما

طعام بهشتی ز جنت بده

شعر دعای سفره

به احتمال زیاد دعای سفره فارسی شعر" الهی كه این سفره معمـور باد " را شنیده اید، در ادامه این شعر زیبا را ذکر می کنیم.

الهی كه این سفره معمـور باد

همیشه پر از نعـمت و نــور باد

زبان بداندیش و چشم حسود

از این سفره و صاحبش دور باد

شما می توانید به صورت زیر نیز این شعر را بخوانید.

الهی كه این سفره، معمور باد

دمادم پر از نعمت و نور باد

بلائی كه باشد در آفاق و دهر

از این سفره و صاحبش دور باد
دعای سفره به زبان ترکی

قبل از خوردن طعام نذری محرم و قبل از غذا نذری شعر زیر به زبان ترکی خوانده می شود.

الهی کرب و بلاده یاتانلار حرمتینه

حسین قانینه قانین قاتانلار حرمتینه

کنار نهریده قولسوز دوشن علمداره

مرام و مقصد حقه چاتانلار حرمتینه

وطندن آیری دوشن ایل قبیله دن آرالی

تمام اهلینی گوزدن آتانلار حرمتینه

باغشلا بیزلری آل علی محبتینه

عزیز فاطمه نین چکدیگی مصیبتینه

جگرلری توکولن طشته مجتبایه باغشلا

سوسوز باشی کسیلن شاه کربلایه باغشلا

یارالی سینه سینه خشک اولان دوداقلارینا

اوقان دولان گوزونه ذبح اولان قفا یه باغشلا

الی باشیندا گلیب قانلی مقتلی دولانان

اورگی قانه دونن بنت مرتضایه باغشلا

او خوردا نعشی قالان گونلرین قباقینده

حسن نشانه سینه ابن مجتبایه باغشلا

بوغازی تیر جفائیله اوخلانان بالایا

قماطی قانلی سوسوز خورداجا فدایه باغشلا

رضا قضایه ویریب طوسیده اولان مدفون

شهید زهر جفا حضرت رضایه باغشلا

اوزی قرادی «عرب زاده» نین خداوندا

شفیع روز جزا ختم انبیایه باغشلا
دعای سفره برای اموات

پس از پخش خیرات برای شادی روح اموات معمولا این دعا خوانده می شود:

اللّهمَ اغفر للمؤمنین و المؤمنات و المسلمین و المسلمات الأحیاء منهم و الأموات لاسیّما اَمْواتَ الحاضرین،بی وارثین و بد وارثین ، اموات و در گذشتگان از این بیت در رأس روح مرحوم مغفور فلانی شاد رحمه اللّهُ من قَرَءَ الفاتِحَةَ مع الصَّلوات.

دعای سفره احسان

اگر برای رضای خدا ، کمک به نیازمندان و شادی روح درگذشتگان سفره ای گشوده اید، این دعا را بخوانید:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، الَّذِی جَعَلَ الْمَوْتَ راحَةً لِّلْمُؤمِنِینَ ، وَ یُحْیِی اَلْمَوْتىٰ وَ هُوَ حَیٌّ لا یَمُوتُ ، اَلحَمدُ للهِ الّذی یُطعِمُ و لا یُطْعَم و یَرزُقُ و لایُرْزَق، زادَ اللهُ النِّعَمَ، دَفْعَ اللهُ النِّقََمَ، بِحَقّ سَیّدِ العَرَبِ وَ العَجَم مُحَمَّدٍ وَ أهلِ بَیتِهِ اُصُولِ الکَرَمِ. اَللّهُمَّ تَقَبَّل حَسَناتِ المُحسِنینَ لا سیّمَا هَذَا الإحْسانِ ؛ اللّهمَّ اغفِر لِأمواتِ صاحِبِ الإحسانِ و أمواتِ الحاضرینَ، لا سیَّما المرحومِ المَغفورِ المَبرورِ (اگر میّت زن باشد:المَرحومَةِ المَغفورةِ المَبرورَةِ ) اللّهمَّ نَوِّر مَرقَدَهُ (اگر زن باشد:مَرقَدَها) وَاجعَلِ الجَنَّةَ مَسکَنَهُ (اگر مرده زن است می گوییم:مَسکَنَها) وَاحشُرهُ (اگر زن بود:وَاحشُرها) مَعَ مُحَمّّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَارحَمهُ (وَ ارحَمها؛ اگر زن باشد) وَ إیّانا یا إلهَ العالمینَ بِجاهِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطّاهِرینَ رَحِمَ اللهُ مَن یَقرَءُ الفاتِحَةَ مَعَ الإخلاصِ وَ الصَّلواتِ.

دعای سفره افطار

امیرالمؤمنان علی (ع) هنگام افطار این دعا را زمزمه می‌کردند:

    بِسْمِ اللّهِ اَللّهُمَّ لَکَ صُمْنا وَعَلى رِزْقِکَ اَفْطَرْنا فَتَقَبَّلْ مِنّا اِنَّکَ اَنْتَ السَّمیعُ الْعَلیمُ.

دعای سفره هفت سین

در ادامه به دعایی می پردازیم که بهتر است هنگام گشودن و جمع کردن سفره هفت سین بخوانید. این دعا به شرح زیر است:

اللَّهُمَّ هَذِهِ سَنَةٌ جَدِیدَةٌ وَ أَنْتَ مَلِکٌ قَدِیمٌ أَسْأَلُکَ خَیْرَهَا وَ خَیْرَ مَا فِیهَا وَ أَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّهَا وَ شَرِّ مَا فِیهَا وَ أَسْتَکْفِیکَ مَؤُنَتَهَا وَ شُغْلَهَا یَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِکْرَامِ.

دعای سفره حضرت فاطمه زهرا

ادعیه زیر در سفره حضرت فاطمه خوانده می شود، این دعا را پیامبر اکرم (ص) به حضرت فاطمه آموختند تا در روزهای سخت و برای رفع مشکلات بخوانند. دعا به شرح زیر است:

يَا اللَّهُ‏ يَا أَعَزَّ مَذْكُورٍ وَ أَقْدَمَهُ‏ قِدَماً فِي الْعِزَّةِ وَ الْجَبَرُوتِ يَا اللَّهُ يَا رَحِيمَ كُلِّ مُسْتَرْحِمٍ وَ مَفْزَعَ كُلِّ مَلْهُوفٍ يَا اللَّهُ يَا

رَاحِمَ كُلِّ حَزِينٍ يَشْكُو بَثَّهُ وَ حُزْنَهُ إِلَيْهِ يَا اللَّهُ يَا خَيْرَ مَنْ طُلِبَ الْمَعْرُوفُ مِنْهُ وَ أَسْرَعَهُ إِعْطَاءً يَا اللَّهُ يَا مَنْ تَخَافُ

الْمَلَائِكَةُ الْمُتَوَقِّدَةُ بِالنُّورِ مِنْهُ أَسْأَلُكَ بِالْأَسْمَاءِ الَّتِي تَدْعُو بِهَا حَمَلَةُ عَرْشِكَ وَ مَنْ حَوْلَ عَرْشِكَ يُسَبِّحُونَ بِهَا

شَفَقَةً مِنْ خَوْفِ عَذَابِكَ وَ بِالْأَسْمَاءِ الَّتِي يَدْعُوكَ بِهَا جَبْرَئِيلُ وَ مِيكَائِيلُ وَ إِسْرَافِيلُ إِلَّا أَجَبْتَنِي وَ كَشَفْتَ يَا إِلَهِي

كُرْبَتِي وَ سَتَرْتَ ذُنُوبِي يَا مَنْ يَأْمُرُ بِالصَّيْحَةِ فِي خَلْقِهِ‏ فَإِذا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ أَسْأَلُكَ بِذَلِكَ الِاسْمِ الَّذِي تُحْيِي

الْعِظَامَ وَ هِيَ رَمِيمٌ أَنْ تُحْيِيَ قَلْبِي وَ تَشْرَحَ صَدْرِي وَ تُصْلِحَ شَأْنِي يَا مَنْ خَصَّ نَفْسَهُ بِالْبَقَاءِ وَ خَلَقَ لِبَرِيَّتِهِ

الْمَوْتَ وَ الْحَيَاةَ يَا مَنْ فِعْلُهُ قَوْلٌ وَ قَوْلُهُ أَمْرٌ وَ أَمْرُهُ مَاضٍ عَلَى مَا يَشَاءُ أَسْأَلُكَ بِالاسْمِ الَّذِي دَعَاكَ بِهِ خَلِيلُكَ

حِينَ أُلْقِيَ فِي النَّارِ فَاسْتَجَبْتَ لَهُ وَ قُلْتَ‏ يا نارُ كُونِي بَرْداً وَ سَلاماً عَلى‏ إِبْراهِيمَ‏ وَ بِالاسْمِ الَّذِي دَعَاكَ بِهِ مُوسَى

‏ مِنْ جانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ‏ فَاسْتَجَبْتَ لَهُ دُعَاءَهُ وَ بِالاسْمِ الَّذِي كَشَفْتَ بِهِ عَنْ أَيُّوبَ الضُّرَّ وَ تُبْتَ عَلَى دَاوُدَ وَ سَخَّرْتَ

لِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ تَجْرِي بِأَمْرِهِ وَ الشَّيَاطِينَ وَ عَلَّمْتَهُ مَنْطِقَ الطَّيْرِ وَ بِالاسْمِ الَّذِي وَهَبْتَ لِزَكَرِيَّا يَحْيَى وَ خَلَقْتَ

عِيسَى مِنْ رُوحِ الْقُدُسِ مِنْ غَيْرِ أَبٍ وَ بِالاسْمِ الَّذِي خَلَقْتَ بِهِ الْعَرْشَ وَ الْكُرْسِيَّ وَ بِالاسْمِ الَّذِي خَلَقْتَ بِهِ

الرُّوحَانِيِّينَ وَ بِالاسْمِ الَّذِي خَلَقْتَ بِهِ الْجِنَّ وَ الْإِنْسَ وَ بِالاسْمِ الَّذِي خَلَقْتَ بِهِ جَمِيعَ الْخَلْقِ وَ جَمِيعَ‏

مَا أَرَدْتَ مِنْ شَيْ‏ءٍ وَ بِالاسْمِ الَّذِي قَدَرْتَ بِهِ عَلَى كُلِّ شَيْ‏ءٍ أَسْأَلُكَ بِهَذِهِ الْأَسْمَاءِ لَمَّا أَعْطَيْتَنِي سُؤْلِي

وَ قَضَيْتَ بِهَا حَوَائِجِي

دعای سفره حضرت رقیه

هنگام برگزاری برگزاری مراسم روضه و انداختن سفره به نیت حضرت رقیه، زیارت ایشان خوانده می شود. متن زیارت حضرت رقیه به شرح زیر است:

اَلسَلامُ عَلَیکِ یا سَیِدَتَنا رُقَیَةَ ، عَلَیکِ التَحِیَةُ وَاَلسَلامُ وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَکاتُهُ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ یا بِنتَ رَسُولِ اللهِ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ یا بِنتَ اَمیرِ المُومِنینَ عَلِیِ بنِ اَبی طالِبِ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ یا بِنتَ فاطِمَةَ الزَهراءِ سَیِدَةِ نِساءِ العالَمینَ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ یا بِنتَ خَدیجَةَ الکُبری اُمِ المُومِنینَ وَالمُومِناتِ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ یا بِنتَ وَلِیِ اللهِ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ یا اُختَ وَلِیِ اللهِ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ یا بِنتَ الحُسَینِ الشَهیدِ ،

اَلسَلامُ عَلَیکِ اَیَتُهَا الصِدیقَةُ الشَهیدَةِ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ اَیَتُهَا الرَضِیَةُ المَرضِیَةُ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ اَیَتُهَا التَقیةُ النَقیَةُ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ اَیَتُهَا الزَکِیَةُ الفاضِلَةُ ، اَلسَلامُ عَلَیکِ اَیَتُهَا المَظلُومَةُ البَهِیَةُ ، صَلَی اللهُ عَلَیکِ وَعَلی رُوحِکِ وَبَدَنِکِ ، فَجَعَلَ اللهُ مَنزِلَکِ وَمَاواکِ فِی الجَنَةِ مَعَ آبائِکِ وَاَجدادِکِ ، الطَیِبینَ الطاهِرینَ المَعصُومینَ ، اَلسَلامُ عَلَیکُم بِما صَبَرتُم فَنِعمَ عُقبَی الدارِ ، وَعَلَی المَلائِکَةِ الحافینَ حَولَ حَرَمِکِ الشَریفِ ، وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَکاتُهُ ، وَصَلَی اللهُ عَلی سَیِدِنا مُحَمَد وَآلِهِ الطَیِبینَ الطاهِرینَ وَسَلَمَ تَسلیما بِرَحمَتِکَ یا اَرحَمَ الراحِمین.

 انتهای پیام | https://www.shia-news.com/ 

منبع: نمناک