- علمی
- سلامت
- گوناگون
- اجتماعی
- احکام اسلامی
- دین و مذهب
- اخلاق اهل بیت
- مباحث زناشوئی
- کودک و خانواده
- آشپزی و آشپزخانه
- گردشگری و تفریحی
- روانشناسی و مشاوره
- الگو سازی و سبک زندگی
- تکنولوژی و فناوری اطلاعات
شیعه نیوز»، شیخ الازهر اولین نسخه از ترجمه معانی و مفاهیم قرآن کریم به زبان انگلیسی را که توسط این موسسه ترجمه شده است، در مراسم میلاد پیامبر(ص) به رئیس جمهوری مصر اهدا کرد.
به گزارش «شیعه نیوز»، القاهره۲۴ نوشت: ترجمه معانی قرآن کریم به زبان انگلیسی اولین ترجمه ای است که از مرکز ترجمه الازهر منتشر می شود.
به نوشته این سایت، هدف از انتشار این ترجمه، آشنا ساختن مسلمانان غرب با مفاهیم قرآن کریم و همچنین آشناساختن همه غیر عرب زبانانی است که به دنبال خواندن و درک مفاهیم این کتاب عظیم هستند.
براساس این گزارش، ترجمه مفاهم قرآن کریم به زبان انگلیسی توسط الازهر مصر چندین سال به طول انجامیده و در ترجمه آن از دانشمندان متخصص زبان انگلیسی و علوم شریعت اسلامی برای ارائه ترجمه دقیقی از مفاهیم قرآم کریم که بیانگر زیبایی ها و معجزات آن نیز باشد، بهره گرفته شده است.