شیعه نیوز:
پرسش
ترجمه آیه 87 سوره حجر آمده است: «همانا ما به تو سوره حمد و قرآن با عظمت را عطا کردیم». چرا گفته حمد و قرآن؟ با توجه به اینکه سوره حمد جزئی از قرآن است، نه جدای از آن؟
پاسخ اجمالی
ابتدا باید گفت که این پرسش بر اساس نظری است که عبارت «سَبْعاً مِنَ الْمَثانی» را به سوره حمد تفسیر میکند.
بر اساس این تفسیر؛ گنجاندن عبارت «قرآن عظیم» بعد از ذکر نام «سوره حمد»، با توجه به اینکه سوره حمد جزو قرآن است، نشانگر اهمیت و عظمت این سوره مبارکه است.
در ادبیات عرب و نیز زبانهای دیگر، فراوان دیده میشود که «جزء» در مقابل و در ردیف «کل» ذکر میشود که این به جهت اهمیت ویژه آن «جزء» است.[1]، [2]
[1]. طباطبائی، سید محمد حسین، المیزان فی تفسیر القرآن، ج 12، ص 19، قم، دفتر انتشارات اسلامی، چاپ پنجم، 1417ق؛ مکارم شیرازی، ناصر، تفسیر نمونه، ج 8، ص 109، تهران، دار الکتب الإسلامیة، چاپ اول، 1374ش.
[2]. ر. ک: «فلسفه نامگذاری سوره حمد به سبع مثانی)، 1910.
آیات مرتبط
سوره الحمد : کل سوره
سوره الحجر (87) : وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ
T