سایر زبان ها

شهروند خبرنگار

صفحه نخست

سرویس خانواده شیعه

سرویس شیعه شناسی

دیده بان شیعیان

سرویس عکس

سرویس فیلم

صوت

سردبیر

صفحات داخلی

پدیدار شدن نام ایران در قرآنِ چاپ عربستان + تصاویر

قرآنی در عربستان به زبان اسپانیولی چاپ شده که در ترجمه آیه آخر سوره مبارکه "حمد" توهین بسیار بزرگی به ایرانی ها شده است.
کد خبر: ۱۱۵۲۶۴
۱۱:۲۷ - ۱۵ فروردين ۱۳۹۵
به گزارش «شیعه نیوز»، اخیرا قرآنی در عربستان به زبان اسپانیولی چاپ شده است که در ترجمه آیه آخر سوره مبارکه حمد توهین بسیار بزرگی به ایرانی ها شده است.

در این قرآن چاپ عربستان ترجمه "الضالین" (گمراهان) را "ایرانیان"  ترجمه شده است!

مفتیان وهابی آل سعود بارها با سخنرانی های ضد ایرانی سعی در ایجاد دشمنی مسلمانان علیه هم وطنانمان را دنبال می کنند اما اینکه برای رسیدن به چنین هدف شومی آشکارا دست به تحریف قرآن بزنند، کاری جدید به نظر می رسد.

ابتکار عجیب سعودی ها علاوه بر تحریف قرآن نشان دهنده عمق کینه و دشمنی آل سعود با ایران را می رساند.

از سوی دیگر مفتیان وهابی بارها با صدور فتاوای بی پایه و اساس موجب خدشه به اسلام و استهزاء خود در بین مردم دنیا شده اند.





انتهای پیام/ 852
منبع: جام نیوز
ارسال نظرات
نظرات حاوی عبارات توهین آمیز منتشر نخواهد شد
نام:
ایمیل:
* نظر:
غیر قابل انتشار: ۷
در انتظار بررسی: ۰
انتشار یافته: ۲۱
نظرات بینندگان
lion
۰۰:۰۷ - ۱۳۹۵/۰۱/۲۶
به قول قدیمی ها که میگفتن سگ هی پارس میکنه وکاروان رد میشه ولی یه روز برسرهای نحسشان قدم خواهیم گذاشت وانتقام اهل بیت علیهماسلام وشهدای شیعه روخواهیم گرفت
مهدی
۲۰:۰۱ - ۱۳۹۵/۰۱/۲۵
سلام به هموطنان عزیزم وهمه شیعیان دنیا....این وهابی های شیطان پرست کثیف خودشدن میدونن همونطور که دوستمون اشاره کرد راهی که شیعه ها درپیش گرفتن بهمقصد میرسد وهمان راه حق است.براهمین با تمام قدرتشون سعی دارن تا شیعه رو نابود کنن چون از حزب شیطانن نا خدا نه اسلام نه پیامبر خدا...فکرمیکنین چرا یهودی ها وصهیونیست ها وآمریکایی ها ودشمنان اهل بیت علیهم السلام سعی در نابودی شیعه دارن چرا با سنی ها کاری تددرن چون میدونن راهی که شیعه درپیش گرفته سرانجام به مرداب ختم نمیشه وقطعا روزی فراخواهد رسید که امام زمان عج ظهور خواهد کرد و تمام دشمنان پیامبر واهل بیتش علیه وعلیهم السلام اعم از صهیونیست ها داعش وهابی ها وتمام دشمنان اسلام وشیعه رو نابود خواهد کرد وآنهارو به سزای اعمالشون خواهد رساند....برا هر چه سریعترشون صلوات بفرستین. اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم
فاطمه
۲۳:۱۷ - ۱۳۹۵/۰۱/۲۴
اینهاهمانندفرعون که ادعای خدایی میکردودرخلوت خود میدانست که دروغ میگوید و خدا وجوددارد .میدانند حق با شیعه هست و امام زمان هم ظهور خواهد کرد وازاین موضوع در هراسند
یک سنی شیعه شده
۱۹:۱۰ - ۱۳۹۵/۰۱/۲۴
حدیثی از رسول الله ص هست که کسی برادر مومن را کافر بگوید خودش کافر است پس شما وهابیون دروغگو و خائن کافر هستید...
محسن
۰۱:۴۱ - ۱۳۹۵/۰۱/۲۳
همین یهودی زاده ها میگفتند که قرآن توی ایران تحریف شده، سبحان الله!
حالا خودشون دارند دست به تحریف قرآن کریم می زنند!
اللهم العن اول ظالم ظلم حق محمد و آل محمد و آخر تابع له علی ذلک. اللهم العنهم جمیعا.
هر که با آل علی در افتاد، ور افتاد.
دیگه شقی تر از اینا نیستند توی دنیا.
پناه بر خدا.
محمّد جواد ربیعیان نجف آبادی
۲۳:۰۷ - ۱۳۹۵/۰۱/۲۱
بسم الله الرّحمن الرّحیم
درود خداوند یکتا بر محمّد و خاندان پاک و برحقِّ و مظلومش
شما واسه ما ترجمه میارید ما واستون اصل آیه رو میاریم:
الاعراب اشدّ کفزاً و نفاقاً
سوره ی توبه آیه ی 97
اللّهم عجّل لولیّک الفرج
ناشناس
۱۲:۱۲ - ۱۳۹۵/۰۱/۲۱
امام سجاد(ع):«الحمدلله الذی جعل اعدائنا من الحمقاء و الجهلاء ..»
خدا را شکر که دشمنان دین و اهلبیت علیهم السلام، از احمقان و حاهلان هستند
رضاب
۱۰:۴۵ - ۱۳۹۵/۰۱/۲۱
به نظرمن بهتروصدالبته بهتر
ماکه خودمان حقیقت رامیدانیم ومیبینیم این اعراب محکوم به هلاکت که پیامبرشان یعنی محمدصلی الی الله هم آن هارانفرین کرده درآخرزمان خودکه تاریخ مصرفشان سرآمده حتی باکلام الله هم شوخی وبازی میکنندوجعل درکلام خداکه برمحمدمصطفی نازل شده وهمین کارهاعاقبتشان راکه به هلاکت رسیدن است وشاهدیم رارقم میزند.
زنده بادایران زنده بایدشیعه سلامت بادامام دوازدهم ماشیعیان ایران
هو الغیور
۲۳:۱۹ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۸
الحمدلله خداوند غیور است خودش حافظ و حامی قرآن و اسلام ناب است و دست دغل کاران تحریفگر و کسانی که قصد ایجاد انحراف در دین حق را دارند را رو میکند چراغی را که ایزد برفروزد هر آنکس پف کند ریشش بسوزد
ناشناس
۱۵:۵۴ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۸
از حسادت بمیرید
سید محمد رضا
۰۸:۰۴ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۸
خداوند دشمنان مسلمانان را کر و کور و لال قرار داد...
بدبخت های بیچاره نمی دونن با قرار دادن نام ایران در قرآن باعث رغبت مردم دنیا به تحقیق در مورد ایرانی ها و مذهب شیعه و گرایش روز افزون آنها به اسلام ناب محمّدی میشه...
الحمدالله رب العالمین که همیشه عدوّ شود سبب خیر اگر خدا خواهد...
یا علی مدد
اللهم العن الاعداء العلی (ع)
محمد
۱۲:۱۰ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۶
چه جالب بود.موجب انبساط خاطر شد.
ترسم نرسی به کعبه ای اعرابی
این ره که تو میروی به ترکستانست
ناشناس
۰۹:۵۳ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۶
اگر آل وحوش يهودي ساخته با ايرانيان مخالف نباشند پس چه كس ديگري مخالف باشد ؟!!!
مصطفی
۰۹:۳۹ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۶
الهم العن آل منحوس سقوط واباءهم اجمعین
hamid
۲۲:۵۷ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۵
حج باید تحریم شود و پول آن صرف فقر زدایی گردد
ناشناس
۲۲:۱۸ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۵
من هم وقتی این قسمت را قرأت می کنم به ذهنم دشمنان اهل بیت ویکی از مصادیق آن وهابیت را می دانم و....
منتظر
۱۷:۳۱ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۵
این وهابیهای ملعون تفسیر به رای کرده اند.
نسل سوم
۱۲:۲۱ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۵
دست و پازدن آل سقوط برای نگه داشتن خود...
محمد امین
۱۲:۱۵ - ۱۳۹۵/۰۱/۱۵
حالا که دستشان از تحریف متن قرآن کوتاه است چاره ای جز این ندارند که ب تحریف در ترجمه ها دست بزنند و خیلی احمق هستند که نمی دانند برای خدا قوم و ملیت و کشورها مطرح نیست و عقاید و اعمال هر انسان است که او آن را حق یا باطل میداند نه عرب بودن و یا ایرانی بودن اشخاص